Happening without Happening
2016 - fortlaufend/ongoing
c-print series, 80 x 100cm
c-print series, 80 x 100cm
(DE)
Die fortlaufende Fotoserie dokumentiert eine sich wiederholende Raumsituation: Ein einzelner Stuhl erscheint an verschiedenen öffentlichen Orten – abgestellt, leer, und seinem ursprünglichen Kontext des privaten Innenraums entnommen.
Der Stuhl fungiert als Platzhalter für einen abwesenden Körper und hinterlässt eine räumliche Spur menschlicher Präsenz. In seiner Fremdheit zum Außenraum erzeugt er einen Moment des Innehaltens – zwischen Nutzung und Bedeutung, zwischen Vorher und Nachher eines möglichen Ereignisses.
Die Serie reflektiert über die Möglichkeit, dass etwas stattfindet, ohne sichtbar stattzufinden – ein Zustand der Erwartung, der durch minimale Verschiebungen im Raum lesbar wird.
(EN)
This ongoing photo series captures a recurring spatial motif: a solitary chair placed in various public settings—detached from its usual context of private interior space.
The chair acts as a placeholder for an absent body, leaving a spatial trace of potential presence. In its misplacement, it interrupts the surrounding environment, creating a moment of suspension—between use and meaning, between the before and after of an unseen event.
Happening without Happening reflects on the possibility of something taking place without visibly taking place—a condition of latent anticipation rendered through subtle dissonance in everyday space.
Happening without Happening
2016 - 진행중
c-print 시리즈, 각 80 x 100cm
이 사진 연작은 반복적으로 등장하는 공간적 장면을 기록한다. 각각의 사진에는 공공장소에 덩그러니 놓인 하나의 빈 의자가 등장하며, 이는 일반적으로 실내에 속하는 사물로서 그 환경과 어긋나는 존재감을 드러낸다.
의자는 부재한 신체를 위한 자리로 기능하며, 잠재적 존재의 흔적을 공간 안에 남긴다. 본래의 맥락에서 분리된 이 의자는 사용과 의미 사이, 사건의 전과 후 사이의 일시적인 정지 상태를 만들어낸다.
<Happening without Happening>은 어떤 일이 분명히 ‘일어났지만’ 동시에 보이지 않게 ‘일어나지 않은’ 상태를 사유하며, 일상 공간 속에서 벌어지는 미묘한 어긋남과 기다림의 감각을 시각화한다.
