House of Alien - Transnomad
2024
c-print series
The 2022 work "House of the Alien" explores the spatial concept of 'home'—referred to as 'Home' in English and 'Heimat' in German—whose dependence on place is becoming increasingly blurred in modern society. This installation work is applied as a site-specific study through a series of photographs that track the changes in living environments and landscapes within today’s fluid migration society.
The work "House of the Alien" was moved and installed in 'German Village', located in the southern coast of Korea, and research was conducted through photographic work. The Korean 'German Village' was planned as part of a Korean government project for the resettlement of Korean returnees and their families who had worked in Germany as nurses or miners, allowing them to return and settle in their homeland. Alongside houses that borrow German architectural styles, the village maintains aspects of German lifestyle and culture, with establishments such as German bakeries and butcher shops. However, due to excessive inflow of tourists and the changed sociocultural sentiment in Korea, this village can no longer function as a settlement. As a result, some immigrants have sold or transferred their homes and returned to Germany, with only a few naturalized citizens remaining to uphold the village. Currently, this village is gradually transforming into a form that differs from the originally planned ideal hometown due to generational shifts, exoticization of German culture, and extreme capitalist desires.
This project investigates the emotional aspects of the concept of 'home', exploring themes of instability/safety, protection/openness, and longing/memory. It raises questions about how to closely observe social changes resulting from international migration through the changing living situations of individual persons or specific communities, and what to focus on amidst the landscape of departures and stays where various desires coexist.
Haus der Fremde - Transnomad
2024
c-print series
Das 2022 entstandene Werk „Haus des Fremden“ erforscht das räumliche Konzept von „Zuhause“ — dessen Abhängigkeit vom Ort in der modernen Gesellschaft zunehmend verschwommen ist. Dieses Installationswerk wird als ortsspezifische Studie durch eine Fotoserie angewendet, die die Veränderungen in Wohnumgebungen und Landschaften innerhalb der heutigen fluiden Migrationsgesellschaft verfolgt.
Das Werk „Haus der Fremde“ wurde in das ‚Deutsch-Dorf‘, das an der Südküste Koreas liegt, verlegt und installiert, und es wurde Forschung durch fotografische Arbeiten durchgeführt. Das koreanische ‚Deutsch-Dorf‘ wurde als Teil eines koreanischen Regierungsprojekts für die Wiederansiedlung von Rückkehrern und deren Familien, die in Deutschland als Krankenschwestern oder Bergleute gearbeitet hatten, geplant, um ihnen die Rückkehr in ihre Heimat und die Möglichkeit der Niederlassung zu ermöglichen. Neben Häusern, die deutsche Architekturstile übernehmen, erhält das Dorf Aspekte des deutschen Lebensstils und der Kultur, mit Einrichtungen wie deutschen Bäckereien und Metzgereien. Aufgrund des übermäßigen Zustroms von Touristen und des veränderten soziokulturellen Empfindens in Korea kann dieses Dorf jedoch nicht mehr als Siedlung fungieren. In der Folge haben einige Migranten ihre Häuser verkauft oder übertragen und sind nach Deutschland zurückgekehrt, während nur wenige eingebürgerte Bürger geblieben sind, um das Dorf aufrechtzuerhalten. Derzeit verändert sich dieses Dorf allmählich in eine Form, die von der ursprünglich geplanten Idealheimat abweicht, aufgrund von Generationenwechseln, der Exotisierung deutscher Kultur und extremen kapitalistischen Begierden.
Dieses Projekt untersucht die emotionalen Aspekte des Begriffs „Zuhause“ und erforscht Themen wie Instabilität/Sicherheit, Schutz/Offenheit und Sehnsucht/Erinnerung. Es wirft Fragen darüber auf, wie soziale Veränderungen, die aus internationaler Migration resultieren, durch die sich verändernden Wohnsituationen von Einzelpersonen oder spezifischen Gemeinschaften genau betrachtet werden können, und worauf man in der Landschaft von Abreisen und Aufenthalten, in der verschiedene Wünsche koexistieren, achten sollte.
이방인의 집 - 트란스노마드
2024
C-프린트 시리즈
2022년 작업 “이방인의 집”은 현대 사회에서 점점 장소 의존성이 희미해지는 ‘집’ - 영어로는 ‘Home’, 독일어로는 ‘Heimat’으로 불리는, 개인의 정체성의 공간적 개념을 탐구하는 작업이다. 이 설치작업을 장소특정 연구로 응용한 사진 시리즈는 현대의 유동적인 이주 사회에서 주거 환경과 그 풍경의 변화 과정을 추적한다.
한국 남해에 위치한 ‘독일마을’로 ‘이방인 집’ 작품을 옮겨와 설치하고 사진 작업을 통한 연구를 진행하였다. 한국의 독일마을은 한국 정부 사업의 일부로 파독 한국인과 그 가족들의 한국 재이주를 위해 계획된 마을로, 독일에서 간호사나 광부로 일했던 사람들이 고국으로 돌아와 정착할 수 있도록 설계되었다. 독일의 건축양식을 차용한 집들과 함께, 마을 내에는 독일식 빵집, 정육점 등 독일의 생활 방식과 문화를 일부 유지하고 있다. 그러나 이후 지나친 관광객의 유입과 변화된 한국 사회문화적 정서로 인해, 이 마을은 더이상 정착지로서 기능할 수 없게 되었다. 이로 인해 일부 이주민들은 살던 집을 팔거나 넘겨주고 다시 독일로 돌아갔으며, 일부 귀화민들만이 남아 마을을 지키고 있다. 현재 이 마을은 세대 교체, 독일 문화에 대한 이국적 대상화와 극단적인 자본주의적 욕망이 결합하여, 점차 원래 계획하고 바라던 상상 속의 고향과 다른 모습으로 변화하고 있다.
이 프로젝트는 ‘집’이라는 개념의 감정적 측면과 불안정/안전, 보호/개방, 그리고 그리움/기억을 탐구하며, 개별인물이나 특정 공동체의 변하는 주거 상황을 통해 국제적 이주로 인한 사회 변화를 어떻게 자세히 바라볼지, 그리고 다양한 욕망이 공존하는 머무름과 떠남의 풍경안에서 무엇을 주목해야 하는지 질문한다.
